-
1 normal binary
Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal binary
-
2 normal binary
English-Russian dictionary of computer science and programming > normal binary
-
3 normal binary
binary scaler — двоичный счетчик; двоичная пересчетная схема
binary decision — выбор из двух альтернатив; двоичный выбор
reflected binary code — двоичный циклический код; код Грея
binary waveform — сигнал в двоичной форме; двоичный сигнал
-
4 kaksinumeroinen
kaksinumeroinen двоичный kaksinumeroinen двузначный
kaksinumeroinen koodi двоичный код
kaksinumeroinen luku двузначное число
двоичный ~ luku двоичный код ~ двузначный ~ luku двузначное число -
5 binary digit
[ˌbaɪnərɪ'dɪdʒɪt]1) Общая лексика: двоичная единица информации2) Военный термин: (information) двоичная единица информации3) Техника: бит (единица количества информации), двоичная единица, двоичная цифра, двоичное число, двоичный знак, двоичный импульс, двоичный разряд, цифра двоичного кода4) Телекоммуникации: двоичный символ -
6 normal binary
Вычислительная техника: число двоичный, чисто двоичный -
7 bin
I1) элемент разрешения (напр. по дальности)4) карман (напр. для перфокарт)5) микр. магазин, бункер ( для компонентов)7) подмассив, структурный элемент разбиения массива данных, проф. корзина, ведро•- card bin- frequency bin
- range bin
- recycle bin
- storage bin
- tape bin II = binary1) бистабильное устройство; бистабильная схема2) вчт двоичное число || двоичный3) двоичный код4) бинарная система (напр. сплав) || бинарный5) двузначный (напр. о логике); с двумя переменными, двух переменных (напр. функция)•- folded bin
- offset bin
- pure bin
- reflected bin -
8 binary
1) бистабильное устройство; бистабильная схема2) вчт. двоичное число || двоичный3) двоичный код4) бинарная система (напр. сплав) || бинарный5) двузначный (напр. о логике); с двумя переменными, двух переменных (напр. функция)•- folded binary
- offset binary
- pure binary
- reflected binaryThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > binary
-
9 decimal
['desɪm(ə)l]1) Общая лексика: десятичная дробь, десятичный, децимальный, дробь2) Компьютерная техника: десятичный знак3) Авиация: запятая (радиопереговоры - radio talk)4) Техника: десятичное число5) Математика: десятичный разряд6) Экономика: десятичный (о денежной системе)7) Телекоммуникации: двоичное число, двоичный -
10 binary number
Техника: двоичное число, двоичный номер -
11 b
1) [bar] бар (105 Па)2) [binary] двоичное число-|| двоичный3) [bit] бит -
12 base 2
-
13 b
1) сокр. от bar бар (105 Па)2) сокр. от binary двоичное число || двоичный3) сокр. от bit бит -
14 base 2
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > base 2
-
15 binary
binary scaler — двоичный счетчик; двоичная пересчетная схема
binary decision — выбор из двух альтернатив; двоичный выбор
reflected binary code — двоичный циклический код; код Грея
binary waveform — сигнал в двоичной форме; двоичный сигнал
-
16 binary input
двоичный вход
Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала.
Двоичный вход может быть:
- релейный (см. релейный вход);
- логический (см. логический вход);
- оптоизолированный (см. оптоизолированный вход)
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Binary input
The P63x has opto-coupler inputs for processing binary signals from the substation.
The number and connection schemes for the available binary signal inputs are shown in the terminal connection diagrams.
The configuration options for all binary inputs can be displayed in the support software.
The P63x identifies the installed modules during startup.
If a given binary I/O module is not installed or has fewer binary signal inputs than the maximum number possible at this slot, then the configuration addresses for the missing binary signal inputs are automatically hidden in the menu tree.
When configuring binary inputs, one should keep in mind that the same function can be assigned to several signal inputs.
Thus one function can be activated from several control points having different signal voltages.
In order to ensure that the device will recognize the input signals, the triggering signals must persist for at least 30 ms.
The operating mode for each binary signal input can be defined.
The user can specify whether the presence (active 'high' mode) or absence (active 'low' mode) of a voltage shall be interpreted as the logic '1' signal.
[Schneider Electric]Двоичный вход
Устройство P63x имеет оптоизолированные входы на которые поступают двоичные сигналы от подстанции.
Количество и способ подключения двоичных входов указаны в схемах подключения.
Варианты конфигурирования всех двоичных входов можно увидеть с помощью инструментального программного обеспечения.
Устройство P63x определяет установленные модули во время автозагрузки.
Если какой-либо модуль двоичных входов/выходов не установлен или имеет число входов меньше максимально возможного для модуля в данном слоте, то конфигурационные адреса отсутствующих входов автоматически скрываются в дереве меню.
При конфигурировании двоичных входов следует иметь в виду, что нескольким двоичным входам можно присвоить одну и ту же функцию.
В результате одну и ту же функцию можно включить из нескольких точек управления сигналами, имеющими различное напряжение.
Чтобы входные сигналы были распознаны устройством, их длительность должна быть не менее 30 мс.
Для каждого двоичного входа можно определить свой режим работы.
Можно указать, какой сигнал двоичный вход будет интерпретировать как логическую единицу: высокий уровень напряжения (active 'high' mode) или низкий уровень напряжения (active 'low' mode).
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binary input
-
17 binary signal input
двоичный вход
Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала.
Двоичный вход может быть:
- релейный (см. релейный вход);
- логический (см. логический вход);
- оптоизолированный (см. оптоизолированный вход)
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Binary input
The P63x has opto-coupler inputs for processing binary signals from the substation.
The number and connection schemes for the available binary signal inputs are shown in the terminal connection diagrams.
The configuration options for all binary inputs can be displayed in the support software.
The P63x identifies the installed modules during startup.
If a given binary I/O module is not installed or has fewer binary signal inputs than the maximum number possible at this slot, then the configuration addresses for the missing binary signal inputs are automatically hidden in the menu tree.
When configuring binary inputs, one should keep in mind that the same function can be assigned to several signal inputs.
Thus one function can be activated from several control points having different signal voltages.
In order to ensure that the device will recognize the input signals, the triggering signals must persist for at least 30 ms.
The operating mode for each binary signal input can be defined.
The user can specify whether the presence (active 'high' mode) or absence (active 'low' mode) of a voltage shall be interpreted as the logic '1' signal.
[Schneider Electric]Двоичный вход
Устройство P63x имеет оптоизолированные входы на которые поступают двоичные сигналы от подстанции.
Количество и способ подключения двоичных входов указаны в схемах подключения.
Варианты конфигурирования всех двоичных входов можно увидеть с помощью инструментального программного обеспечения.
Устройство P63x определяет установленные модули во время автозагрузки.
Если какой-либо модуль двоичных входов/выходов не установлен или имеет число входов меньше максимально возможного для модуля в данном слоте, то конфигурационные адреса отсутствующих входов автоматически скрываются в дереве меню.
При конфигурировании двоичных входов следует иметь в виду, что нескольким двоичным входам можно присвоить одну и ту же функцию.
В результате одну и ту же функцию можно включить из нескольких точек управления сигналами, имеющими различное напряжение.
Чтобы входные сигналы были распознаны устройством, их длительность должна быть не менее 30 мс.
Для каждого двоичного входа можно определить свой режим работы.
Можно указать, какой сигнал двоичный вход будет интерпретировать как логическую единицу: высокий уровень напряжения (active 'high' mode) или низкий уровень напряжения (active 'low' mode).
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binary signal input
-
18 IPC
- число команд за такт
- центр обработки информации
- технология Intel Intelligent Power Capability
- пофазное управление
- Межштатная энергетическая компания (США)
- межпроцессорное взаимодействие
- Международная классификация изобретений
- интегральный периферийный канал
- восьмизначный двоичный код для обработки нецифровой информации
- взаимодействие между процессами
взаимодействие между процессами
Обмен данными между программами на одном компьютере или через сеть. Для такого взаимодействия используются протоколы, гарантирующие отклик на запросы.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
восьмизначный двоичный код для обработки нецифровой информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
интегральный периферийный канал
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Международная классификация изобретений
МКИ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Межштатная энергетическая компания (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
межпроцессорное взаимодействие
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
пофазное управление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
технология Intel Intelligent Power Capability
Часть микроархитектуры Intel Core (см. - Core).
Оптимизирует расход энергии во время работы исполнительных ядер процессора.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
центр обработки информации
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
число команд за такт
Число машинных команд, выполняемых за один машинный такт.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPC
-
19 offset binary
binary scaler — двоичный счетчик; двоичная пересчетная схема
binary decision — выбор из двух альтернатив; двоичный выбор
reflected binary code — двоичный циклический код; код Грея
-
20 decimal
двоичный; двоичное числоEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > decimal
См. также в других словарях:
двоичный вход — Вход, например, контроллера, предназначенный для подачи на него одноразрядного двоичного сигнала. Двоичный вход может быть: релейный (см. релейный вход); логический (см. логический вход); оптоизолированный (см … Справочник технического переводчика
число — Прие моч ное Источник: ГОСТ 111 90: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 109. Число бетатронных колебаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Число разрядов — Двоичный логарифм максимального числа кодовых комбинаций на входе цифро аналоговых или на выходе аналого цифровых преобразователей Источник: ГОСТ 24736 81: Преобразователи интегральные цифроаналоговые и аналого цифровые. Основные параметры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двоичный код — Слово «Wikipedia» закодированное двоичным ASCII кодом. Двоичный код это способ представления данных в одном разряде в виде комбинации двух знаков, обычно обозначаемых цифрами 0 и 1. Разряд в этом случае называется двоичным разрядом. В… … Википедия
Двоичный логарифм — График двоичного логарифма Двоичный логарифм логарифм по основанию 2. Другими … Википедия
Двоичный формат файлов Microsoft Excel 97—2007 — Microsoft Excel (Windows) Microsoft Excel 2007 Тип Табличный процессор Разработчик ОС Microsoft Windows … Википедия
Двоичный формат файлов Microsoft Excel 97—2000 — Microsoft Excel (Windows) Microsoft Excel 2007 Тип Табличный процессор Разработчик ОС Microsoft Windows … Википедия
Иррациональное число — Иррациональное число это вещественное число, которое не является рациональным, то есть не может быть представлено в виде дроби , где целые числа, . Иррациональное число может быть представлено в виде бесконечной непериодической… … Википедия
симметричный двоичный код ИКМ — Код, при котором полярность квантованного отсчета сигнала электросвязи при ИКМ выражается одним символом цифрового сигнала электросвязи, а остальные символы выражают двоичное число, представляющее абсолютную величину отсчета этого сигнала.… … Справочник технического переводчика
Симметричный двоичный код икм — 63. Симметричный двоичный код икм Симметричный код Symmetrical binary code Код, при котором полярность квантованного отсчета сигнала электросвязи при ИКМ выражается одним символом цифрового сигнала электросвязи, а остальные символы выражают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Симметричный двоичный код ИКМ — 1. Код, при котором полярность квантованного отсчета сигнала электросвязи при ИКМ выражается одним символом цифрового сигнала электросвязи, а остальные символы выражают двоичное число, представляющее абсолютную величину отсчета этого сигнала… … Телекоммуникационный словарь
